Durante sus años de residencia en el exterior, Mercedes Sosa mantuvo una intensa correspondencia con su amigo Hugo Otero. Las cartas viajaban entre París, Madrid y Buenos Aires, y algunas fueron escritas incluso dentro de un avión.
En una misiva fechada el 19 de agosto de 1979, la artista relató: "Estoy sobre el avión, se está moviendo un poco". En otra, escrita en Buenos Aires el 28 de abril de 1978, se dirigió a Otero como "querido amigo, querido hermano" y confesó: "La soledad llena de gente por la cual estoy atravesando es espantosa".
A pesar de su prestigio internacional, Sosa expresaba en sus textos el miedo, el cansancio y la necesidad de recibir noticias. En una de las cartas admitió: "En este momento pienso que nunca me gustó escribir. No es mi fuerte, pero ahora es lo único que me hace bien".
Estos documentos, que permanecieron guardados durante décadas en una carpeta azul junto a papeles y sobres, fueron revelados recientemente. La correspondencia muestra a una mujer que, lejos de su tierra, encontraba en la escritura una manera de sentirse cerca de sus afectos.