El jueves, bajo el calor del mediodía, una gran cantidad de vecinos se congregó en el santuario de Villa Cura Brochero para recibir la imagen conocida como "Cristo serrano" o "Cristo pobre", que había sido trasladada a la ciudad de Córdoba para la misa celebrada por el papa León XIV. La caravana que transportó la talla cruzó las cumbres de la zona y, al descender al valle, se sumaron miles de personas que acompañaron el regreso del símbolo popular y espiritual de Traslasierra.
El intendente Carlos Oviedo comentó que la imagen forma parte de la identidad local y expresó su orgullo por la participación del Cristo en la misa del santo padre. La talla, de madera blanca, fue encargada a finales del siglo XIX por el propio cura Brochero a un artesano local, con la intención de que reflejara rasgos serranos y cabello negro para que la gente del valle se reconociera en ella.
Los registros históricos apuntan a Juan Favre como posible tallador, aunque otras versiones mencionan a José Conte como colaborador en la obra, realizada mediante cortes con navaja. La imagen, destinada al altar de la capilla de la Casa de Ejercicios Espirituales fundada por Brochero, fue restaurada y colocada en un cofre de madera para su traslado, bajo custodia policial.
El obispo Ricardo Araya, de la Diócesis de Cruz del Eje, señaló que la visita de la imagen invita a mirar a Cristo y a reconocer en sus ojos a una multitud de hermanos. También agradeció a las Hermanas Esclavas y a los jóvenes que se vincularon con el patrimonio religioso y cultural de Traslasierra, destacando la esperanza de futuro que representa.
