Mónica de la Canal, la mujer que compuso la letra y la música de "Alma misionera" en 1981, expresó su deseo de conocer a Soledad Pastorutti para agradecerle personalmente por la interpretación que realizó durante la visita del Papa a la Argentina. La compositora, de 63 años, recordó que la canción nació de manera espontánea cuando tenía 18 años y participaba de un grupo juvenil en la parroquia del Corazón de María, en Chascomús.
El tema se volvió emblemático durante la visita pontificia, cuando miles de jóvenes lo entonaron en la avenida del Libertador. Sin embargo, De la Canal descubrió recientemente que un ciudadano mexicano había registrado la obra en su país unos 12 años atrás. Por este motivo, inició un proceso judicial en el fuero federal de Dolores para demostrar que la creó en 1981, apoyándose en el manuscrito original y en el testimonio de sacerdotes que escucharon la canción por primera vez.
La compositora explicó que nunca pensó en registrar la obra porque, en su época, creía que las canciones religiosas pertenecían a todos. La situación cambió cuando se enteró de que el arzobispo de Nueva York la había elegido como su tema de misa preferido. Aunque la situación le generó impotencia, prefirió esperar el resultado del proceso judicial y destacó que la canción acumula 17 millones de reproducciones.